La comédie vire alors à la tragédie et s'achève par la mort des deux jeunes amants...Comment présenter une tragédie au jeune public ? Voilà le défi que s'est lancé la compagnie Tortue Théâtre. Certes Roméo et Juliette contient une bonne part de comédie mais le final, inéluctable est profondément triste et sombre, de par son injustice et sa cruauté. Les contes pour enfants sont souvent très durs - Deux des Trois petits cochons sont dévorés par le loup ; La petite Gretel doit engraisser son frère Hansel pour qu'il soit mangé ; Barbe Bleue égorge les femmes ; Orpheline, Cendrillon est réduite en esclavage ; Blanche-neige est empoisonnée... - mais par le biais de la lecture, les enfants créent leur propre imaginaire, leurs « images », adoucissant ainsi toutes les violences. Le parti-pris sera donc de privilégier la forme. Le texte, magnifique, puissant et se suffisant à lui-même, est réduit à l'essentiel. Très visuelle, la pièce sera émaillée de danses, musique (celle de Prokofiev), pantomimes, expression corporelle, combats burlesques, masques de commedia dell'arte,..
FRED BARTHOUMEYROU • Mise en scène
JOHAN LOQUET • Roméo et Abraham
MÉLANIE LE DUC • Juliette, Tybalt et Grégoire
AURÉLIE FRÈRE • la Nourrice, Samson, le Prince Escalus, et un Enfant de Choeur
OMAR FELLAH • Mercutio, Frère Laurent, Capulet et un garde
ERIC ALLARD-JACQUIN • Accordéon et adaptation musicale
Miguel Acoulon • Lumières
DELPHINE DESNUS • Costumes
RÉGIS TRUCHY • Danses
THOMAS CHARIOT • Combats
SIBRAh • Affiche